昆泰在“国际罕见病日”指出全球共有3.5亿罕见病患者

昆泰在“国际罕见病日”指出全球共有3.5亿罕见病患者
 
Mar 04, 2014
分类
Bookmark and Share

北卡罗来纳州研究三角园区--(美国商业资讯)--在纪念今天的“国际罕见病日”,昆泰(Quintiles)指出全球共有3.5亿人患有罕见病——如果是个国家的话人数可排世界第三,同时重点介绍该公司在应对这一挑战方面的贡献,并推出了涵盖相关最新进展和深入观点的系列论文、播客和视频。

根据美国食品和药品管理局的定义,罕见病是在任一特定时间,美国的患病人口都不超过20万人的疾病。1在欧洲,受到罕见疾病或失调问题影响的人口低于两千分之一。2昆泰项目管理高级总监医学博士Milena Kanova解释说:“因为患有罕见病的人数相对较少,所以对此类临床试验来说招募患者是最大的挑战之一。”

昆泰已经参与了80多项罕见病临床试验,涉及52个国家的近11,000位患者。以这些经验为基础,今天发布的内容包含了有关罕见病临床试验设计、药物商业化和患者治疗效果的深入见解和观点。

为支持这些深入见解的发布,Kanova在一份新发布的播客中解释了罕见病临床试验所使用的方法,以及如何适用这一模式来应对任何一种罕见病。这一方法要求在设计试验时将数据驱动型监测、试验场所的激活启用,以及为特定罕见病定制的招募计划囊括进来。

除临床开发外,昆泰的全球业务版图还帮助改善了由患者报告的治疗结果。通过与赞助商和研究机构合作,昆泰已经开发了众多的罕见病登记库,包括血友病、囊肿性纤维化和罕见的癌症病症等。

昆泰现实世界后期研究传染病学总监理硕士Kathryn Starzyk表示:“我们的市场渗透深度使我们能够进行相对大型的长期研究,其中部分研究可以获取采用特定产品治疗的每一位患者的信息。”

在新的深入见解方面,昆泰咨询部门高级副总裁兼董事总经理公共卫生博士、公共卫生硕士John Doyle以及昆泰商业解决方案副总裁Jeremy Broadis讨论了有关开发产品上市战略的考量因素,包括医生如何获取相关产品、市场准入,以及医疗教育和传统销售活动等方面。

有关罕见病药物开发的更多深入见解和观点请访问该公司网站。

关于昆泰

昆泰(Quintiles, NYSE:Q)是世界最大的生物制药开发和商业外包服务提供商,该公司的业务网络涵盖约100个国家,拥有员工28,000多名。市面上前50位的所有最畅销药品均由该公司帮助开发或实现商业化。昆泰凭借其服务的深度和广度,运用广泛的治疗、科学和分析专项技能,为生物制药和健康科学客户在日益复杂的环境中导航,帮助他们在交付更佳的医疗保健成果方面提升效率和功效。欲了解关于昆泰的更多信息,请访问:

点击这里订阅有关昆泰的手机新闻。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

昆泰
Mari Mansfield,媒体关系
+ 1.919.998.2639(办公室)、+1.919.259.3298(手机)
mari.mansfield@quintiles.com

Karl Deonanan,投资者关系
+1.919.998.2789
InvestorRelations@quintiles.com

1.22K
 
 

Covidien完成对Given Imaging的收购

Covidien完成对Given Imaging的收购
 
Mar 03, 2014
分类
Bookmark and Share

爱尔兰都柏林 -- (美国商业资讯) -- Covidien plc (NYSE: COV)今天宣布,该公司已完成对Given Imaging Ltd.的收购,公司由此获得了额外的规模和业务范围,来服务于一个重要的医学专科领域,即价值数十亿美元的全球胃肠道(GI)市场。

根据合并协议的条款,Covidien以每股30美元的价格或者累计相当于约8.6亿美元的对价收购Given的所有流通股,不计现金和获得的短期投资。

Covidien医疗器械及美国分公司集团总裁Bryan Hanson说:“收购Given Imaging显著扩大了Covidien的GI解决方案业务,支持了公司全方位出击全球关键专科领域和检查的战略。我们致力于为临床医师提供更精确高效的诊断技术,以帮助获得更佳的患者转归。”
凭借此次收购,Covidien现拥有视检、监测和识别消化系统异常的最齐全的产品阵容之一。Given产品阵容中的关键技术是全球市场领先的产品PillCam®,这是一种可吞式的微创光学内镜技术,用于小肠、食管和结肠检查,患者无需用镇静剂即可接受检查。

财务亮点

Covidien将在Advanced Surgical业务分类下报告Given Imaging的业绩。预计Given Imaging每季度将为营业额增收贡献4千万至5千万美元。

基于已报告的美国GAAP,此次交易预计将稀释2014财年的每股收益(EPS)。进行调整后,剔除一次性项目和交易成本,管理层预计此次交易不会影响2014财年的EPS。基于美国GAAP和调整后算法,此次交易预计将增厚2015财年及之后年份的EPS。
由于公司尚未完成其初始的收购价分派,而最终数额有可能差别巨大,据估计,此次交易发生的增量无形资产摊销可能为每年约3500万至4500万美元。

从“现金收益”角度来看,即剔除摊销的影响,此次交易预计将能够立即增加公司收益。

Covidien管理层并未因此次交易而改变其业绩指引。

关于Covidien

Covidien是一家全球领先的健康保健产品公司,致力于为改善患者的用药效果提供创新的医疗解决方案,并通过在临床领域的领导地位及卓越表现创造价值。Covidien开发、制造和销售门类多样、业界领先的医疗设备和耗材。2013年,Covidien公司的营业收入高达102亿美元,公司在全球70多个国家拥有38,000多名员工,其产品销往150多个国家。

前瞻性陈述

本新闻稿中所包含的任何并非对历史事实进行描述的陈述均可能会构成《1995年美国私人证券诉讼改革法案》中所定义的前瞻性陈述。此处所包含的任何前瞻性陈述均基于公司管理层目前的信念和预期,但仍受到多种风险、不确定性及情况变化的影响,因而可能导致实际结果或公司行为与这些陈述中所明示或暗示的意思产生实质性差异。可能导致实际未来结果与当前预期产生实质性差异的因素包括但不限于:将Given的运营成功整合到Covidien运营的能力以及实现该能力所需要的时间与资源;有效引进并销售新产品,跟上技术发展步伐并有效竞争的能力;美国和全球医疗保健改革的实施;客户、采购团体、第三方付款人及政府组织的成本控制努力;商品成本的上升;网络攻击的风险;知识产权纠纷;复杂及高费用的监管,包括医疗保健欺诈和滥用监管规则以及《反海外腐败法》;与Covidien公司或其产品有关的召回或安全警告以及负面宣传;产品责任损失和其他诉讼责任;制造或供应链出现问题或中断;一些业务或产品线的剥离;公司执行战略性收购、投资或与其他公司和企业联盟的能力;在美国以外地区经营业务的相关风险;外汇汇率;环境责任;税务立法和潜在的税务责任。公司在向SEC所提交的10-K表格中所含截至2013年9月27日财年的年度报告中和后续提交的文件中对这些因素和其他因素进行过详细说明和描述。除法律规定外,公司不承担更新这些前瞻性陈述的义务。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:
Covidien plc
Peter Lucht, 508-452-4168
对外传播副总裁
peter.lucht@covidien.com

Coleman Lannum, CFA, 508-452-4343
投资者关系副总裁
cole.lannum@covidien.com

Marguerite Copel, 203-821-4720
传播副总裁
marguerite.copel@covidien.com

Todd Carpenter, 508-452-4363
投资者关系高级总监
todd.carpenter@covidien.com

1.22K
 
 

第二届新能源车与充电技术中国国际论坛

第二届新能源车与充电技术中国国际论坛
 
Mar 03, 2014
分类
Bookmark and Share

(美国商业资讯)-- 新能源汽车是国务院确定的重要战略性新兴产业,是我国最具发展潜力的重要领域之一。

近日来中国大面积饱受雾霾天气困扰的严峻形势,更使得加快新能源汽车的发展迫在眉睫。随着新一轮新能源车补贴政策的出台以及首批28个示范运行城市的公布,新能源汽车产业展现出良好的发展态势。

中国政府和车企致力于电动车在全国范围内的大规模推广。工信部发布,我国2015年电动汽车应有规模将达到50万辆,到2020年将达到500万辆。据专家预测,中国十年内将有望成为最大的新能源车市场。为适应电动汽车发展要求,国家电网将在“十二五”期间,建设充换电站2351座,充电桩22万股,初步建成覆盖公司经营区域的智能充换电服务网络。与此同时,行业在积累了一些宝贵的经验的同时也出现了在技术路径、政策导向、基础设施、商业模式、行业标准等方面急需解决的一些突出问题。

比亚迪,奇瑞,大众,通用,沃尔沃等车企都在为满足新一轮中国客户对新能源汽车的需求谋划新局,为更好的享受政府补贴而将新能源汽车技术和生产实现本土化。

由全国电力技术市场协会机构指导,OPPLAND MEDIA策划组织的第二届新能源车与充电技术中国国际论坛将于2014年4月29-30日在上海举办。大会网站:http://www.opplandcorp.com/ev

第二届新能源车与充电技术中国国际论坛2014旨在加快新能源车推广,促进中国电动车产业发展,进一步加强行业交流,深入探讨技术创新,共同分享中国现有电动车示范城市项目运营经验,为中国新能源车发展及环境治理出一份力。

论坛将围绕“清除环境与政策上的雾霾”为主题,就新能源汽车关键技术发展与应用,产业创新研发机制,示范运营与市场推广、基础配套设施建设、国际合作与交流等一系列热点问题展开广泛地探讨与合作,推动新能源汽车产业化、市场化、国际化。本次论坛将邀请国家发展改革委等国家有关部门领导,欧洲汽车工业协会,美国加州大学、美国电动车联盟等国际组织、中国汽车工业协会、中国汽车工程学会、中国汽车技术研究中心、清华大学、同济大学等行业组织和研究机构的专家学者,美国加州,挪威、伦敦、北京、上海、天津、广州、深圳等中外地方政府官员,以及国内外各大汽车集团高层,共同围绕节能与新能源汽车产业发展的宏观视角、政策与管理、战略目标与方向、汽车企业的节能与新能源战略与行动、新能源汽车发展中的新竞争以及商业探索与经验交流等议题进行深入研讨和交流。

会议板块:

1. 中国新能源车政策和市场发展
2. 建立中国新能源车标准化体系规范之路
3. 新能源车电池和电机控制系统科技创新
4. 中国电动车充电基础设施建设新进展

会议热点:
中国发展新能源车市场应用的路线图
中国新能源车市场的投资计划以及带给全球OEM的机会
中国新能源车财政补贴从地方政府到车企的政策更新
下一轮新能源车推广应用项目概览
纯电动车,混动车等新能源车技术交流
下一代新能源车新电池组件和关键技术
中国充电基础设施和车企之间的协调发展
BMS电池管理系统迎合中国新能源车增长的精细化管理
新能源车快速发展的产业需求和规划
统一存在于车企、政府和供应商之间的不同标准

1.22K
 
 

Old Navy在中国大陆的首家门店开业

Old Navy在中国大陆的首家门店开业
 
Mar 03, 2014
分类
Bookmark and Share

Old Navy希望在上海续写Gap品牌的成功,继续在日本的发展

旧金山--(美国商业资讯)--Gap Inc. (NYSE: GPS)今天宣布旗下Old Navy品牌在中国的首家门店开业,继续在美国本土以外扩张。

Old Navy在中国的首家直营店于3月1日落户上海著名的南京西路,公司计划延续Gap品牌在这个全球第二大服装市场连续三年的成功增长势头。专门的Old Navy电商网站也将同步上线,中国大陆各个省市的消费者均可上网为家庭成员选购该品牌产品。

Old Navy全球品牌总裁Stefan Larsson表示:“Old Navy致力于为每个家庭提供最新的美式时装。我们即将迎来品牌创建20周年,非常荣幸向全球更多的消费者介绍本品牌,分享独特、有趣且充满活力的购物环境。”

Old Navy上海店位于上海市静安区,占地三层,共计22000平方英尺(合2000平方米)。静安区是上海市主要的商业区,购物、景点、酒店和写字楼吸引了国内外数千旅客光临。店内装饰保持了Old Navy美国旗舰店的品牌经典元素,如著名的超级模特人偶(Super Modelquins)和以及吉祥宠物狗Magic。此外,门店还配置了各种互动设备,如触屏视频游戏和游戏桌等,为整个家庭增加购物乐趣。

Old Navy国际执行副总裁Robert Frank表示:“我们计划于2014财年在中国总共开设5家门店,上海是第一家。随着进入中国市场,在加拿大和日本市场的持续增长及下个月启动菲律宾市场的特许经营业务,必将扩大我们在全球零售服装市场的份额。”

Old Navy进入中国市场是继2012年在日本市场大获成功之后的重要举措。Old Navy计划今年在日本新开25家门店,至2014年底在日本的门店总数达到43家。

Old Navy创立于1994年,为整个家庭带来趣味、时尚和价值。消费者迅速建立了与品牌的联系,Old Navy在运营后不到四年便成为首家年销售额达10亿美元的零售商。Old Navy在美国、加拿大和日本经营超过1000家门店,其电商业务覆盖全球近80个国家和地区。

关于 Gap Inc.

Gap Inc. 是一家专注于男士、女士、儿童和婴儿的服装、配饰及个人护理产品的著名全球化专业零售商,旗下品牌包括 Gap、Banana Republic、Old Navy、Piperlime 、Athleta和Intermix 等。公司2013财年净销售额为161亿美元。Gap Inc. 通过大约3100家公司经营门店、逾350家专卖店和电子商务网站,将产品销往全球90余个国家和地区。如需了解更多信息,请访问网站 www.gapinc.com。

前瞻性声明

本新闻稿包含1995年美国私人证券诉讼改革法案(U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995)中的"安全港"条款所定义的前瞻性声明。除历史事实之外的所有声明均为前瞻性声明。您可通过"预计"、"期望"、"相信"、"估计"、"打算"、"计划"、"预测"等前瞻性词汇和类似表述辨别前瞻性声明。前瞻性声明包括以下性质的声明:

• Old Navy 2014财年在中国的开店计划;

• Old Navy在菲律宾启动特许经营业务;

• Old Navy 2014财年在日本的开店计划;及

• 至2014财年年底Old Navy计划在日本的开店总数。

由于前瞻性声明包含风险和不确定性,某些重要因素可能导致公司的实际结果与前瞻性声明产生实质性差异。这些风险包括但不仅限于:

• 整体经济状况或消费者消费模式的改变可能严重影响公司运营结果的风险;

• 公司国际业务的激烈竞争性质;

• 公司未能正确评估服装趋势和消费者偏好变化的风险;

• 公司未能正确识别、洽谈和取得新门店地点及有效续签、修改或终止现有门店地点租赁合同的风险;

• 自然灾害、公共医疗危机、政治危机或其他灾难性事件严重影响公司运营和财务结果的风险;

• 公司第三方供应商作为或不作为(包括未能遵守公司的供应商行为准则)对公司声誉或运营产生负面影响的风险;

• 公司未能赢得各项诉讼、官司、争议、索赔和审计的风险;及

• 监管或行政状况变化严重影响公司财务状况、战略和运营结果的风险。

请参阅截至2013年2月2日的本财年10-K表公司年报,了解可能导致实际结果差异的其他因素的相关信息。读者还可参阅本公司向美国证券交易委员会提交的其他备案资料。

以上前瞻性声明基于截至2014年2月27日的信息。即便公司根据经验或未来变化明显得知无法实现本文明示或暗示的所有预测结果,公司无义务公开更新或修改其前瞻性声明。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:
Gap Inc.
媒体关系:
Edie Kissko, +1-415-427-4173
press@gap.com

投资者关系:
David Davick, +1-415-427-2164
investor_relations@gap.com

1.22K
 
 

Addivant将成立在华首家客户配制中心

Addivant将成立在华首家客户配制中心
 
Feb 28, 2014
分类
Bookmark and Share

康涅狄格州MIDDLEBURY--(美国商业资讯)--ADDIVANT今天宣布其将在中国山东成立最新的“客户配制中心”。这一新设施将成为该公司在中国的首家工厂,并将于2014年8月1日投入使用。该中心将提供最新的“赋形(form-giving)技术”,包括该公司专有的无尘混合添加剂NDB®及设备。该中心将与该公司在北美、欧洲和中东地区现有的客户配制中心形成互补。

Addivant总裁兼首席执行官Peter Smith表示:“Addivant的战略是通过创新的添加剂解决方案为我们的客户提供价值。这些解决方案用于消除生产过程中的粉尘,以提升运行效率,提高应用性能,并改善工作环境的卫生和安全。为了扩大我们的领先地位,我们将增加研发领域的投资,以提供新的化学制剂和制造服务:靠近客户建立新配制中心使我们能够提供量身定制的解决方案,并快速安全地交货。鉴于中国在新聚合物生产领域的地位,以及该地区下游加工产业的快速增长,进军中国市场具有重大的意义。”

Smith补充道:“在华新业务将加入我们现有的配制中心网络,并将得到我们全球研发设施的全力支持,从而确保部署最先进的技术。随着我们的本地技术机构的增加,这一处设施将得到进一步的支持。我们的本地技术机构将与我们的客户协同工作,以完成Addivant提供突破性解决方案的使命。”

关于Addivant

Addivant以其广泛的特种添加剂系列产品组合获得业内公认,这些系列产品包括抗氧化剂、光稳定剂、橡胶添加剂、聚合物改性剂、阻聚剂和中间体。Addivant是一家国际公司,在五大洲拥有11间工厂,其研发、制造和销售部门遍及全球。Addivant是聚合物添加剂领域的创新公司,致力于开发能够满足客户对于应用性能、安全操作和成本削减特定需求的定制化解决方案。该公司提供固态形式(ANOX® NDB®)和液态形式的混合解决方案,是特种液态亚硝酸盐(WESTON®)领域的世界领导者。公司全球总部位于美国康涅狄格州,地区总部分别位于:沙特阿拉伯朱拜勒、瑞士巴塞尔和中国上海。Addivant是SK Capital旗下一家独立的投资组合公司。请访问www.addivant.com以获取更多信息。

ANOX®、ALKANOX®、LOWILITE®、LOWINOX®、NAUGARD®、NDB®、OCTAMINE®、POLYBOND®、ROYALTUF®、ULTRANOX®和WESTON®是ADDIVANTTM的品牌名称。

###

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Addivant
Sergio Palumbo
+41 79 607 8112
Sergio.palumbo@addivant.com

1.22K
 
 

云南祥鹏航空发布全新品牌规划理念及卡通形象代言人

云南祥鹏航空发布全新品牌规划理念及卡通形象代言人
 
Feb 28, 2014
分类
Bookmark and Share

2014年2月26日昆明 --(美国商业资讯)-- 云南祥鹏航空有限责任公司(以下简称:云南祥鹏航空)在昆明召开新闻发布会,通过此次发布会,云南祥鹏航空介绍了全新的品牌建设规划理念,确定将在未来逐步建设成为国内首家精品特色航空,并发布了公司卡通形象代言人,在民航业界内首创以卡通人物作为公司形象代言。

2014年2月26日18:00,云南祥鹏航空全新品牌建设规划及卡通形象代言人发布仪式正式开始,活动以“云南祥鹏航空卡通代言人形象”为原型Cosplay的舞蹈秀开场,Cosplay表演者从印有云南祥鹏航空飞机机身造型的背景板走出以一段舞蹈秀正式拉开了此次发布会的序幕。随后,海航集团文化艺术总监兼云南祥鹏航空副董事长杨浪代表公司向莅临发布会领导、嘉宾致以诚挚的问候,并简要的说明了未来云南祥鹏航空转型的方向等相关内容。最后,云南祥鹏航空新闻发言人王业权介绍了云南祥鹏航空品牌建设规划理念及全新卡通人物形象, “未来云南祥鹏航空将向精品特色航空进行转型,从精品和特色方面着手,成为一家风格独特的全新航空企业。不会成为像海南航空一样成为主打高端、尊贵服务的航空公司,也不会成为像春秋航空一样以低票价为主打的低成本航空公司。

未来将致力于打造以安全飞行为前提,以真诚的服务体验(真诚)、便捷的旅行流程(便捷)、实惠的机票及旅行打包产品为核心(实惠)品牌要素,彰显云南特色、云南区域优势的新型精品特色航空公司,成为首家精品特色航空公司”;而在公司的卡通人物形象代言方面,此次云南祥鹏航空创立了以分别代表核心品牌价值“真诚、便捷、实惠”的卡通代言三姐妹“珍珍、婕婕、慧慧”(此卡通形象由聋哑设计师刘春蕊设计、完成),这三个样子可爱、形象特点鲜明的卡通人物后续将出现在云南祥鹏航空官方网站、官网微博、官方微信等各个沟通渠道,后续还将创立卡通代言人物形象漫画,每周进行漫画连载,为您展示空乘的日常生活,航班上的那些事。同时,云南祥鹏航空还针对此卡通代言人物推出了“寻找小伙伴,送500万机票礼” 活动,即日起到2014年3月19日,您只需添加云南祥鹏航空微信订阅号(微信号:luckyair_8L),按照提示完成活动注册,即可马上领取100元机票代金券一张,同时通过微信发布含云南祥鹏航空三姐妹的照片或图像即有机会获得每天送出的往返机票1张。

云南祥鹏航空是海航集团下属成员企业,公司注册地为云南省昆明市,运营基地为云南省昆明市、云南省丽江市。2006年2月26日,云南祥鹏航空顺利开航。2008年6月,云南省国资委与海航集团签署战略合作协议,双方共建云南祥鹏航空。截至2014年2月,云南祥鹏航空共运营24架客机(其中9架波音737-700型飞机,8架B737-800型飞机,3架空客319型飞机,4架空客320型飞机),截止1月31日,航班飞行涉及25省区(直辖市),40个国内城市,1个国外城市,城市对70对,其中68个国内城市对,2个国际城市对,45条国内航线,1条国际航线。云南祥鹏航空昆明市场份额约为13%,居于第二位。云南祥鹏航空经过公司品牌体系及核心品牌价值搭建梳理,未来将探寻一种航空企业的新型发展模式,将向精品特色航空进行转型,将致力于打造以安全飞行为前提,以真诚的服务体验、便捷的旅行流程、实惠的机票及旅行打包产品为核心品牌要素,云南特色、云南区域为特色的新型精品特色航空公司。

云南祥鹏航空卡通代言人物共由三个人物形象组成,由云南本土聋哑设计师刘春蕊设计完成,分别叫珍珍、婕婕、慧慧,三个人物形象的设计理念主要以云南少数民族空乘、汉族空乘、外籍空乘进行设计,具体情况如下:

一、 珍珍
珍珍是云南少数民族空乘的代表,头发乌黑靓丽,皮肤黑中带红,身材纤细匀称,这些都是云南少数民族女孩典型的标志,珍珍的两侧头发以海航集团“祥云”元素作为设计来源,梳成可爱的小辫子在脸两旁,眼睛一睁一闭,微笑时露出一排整齐的牙齿,生动的塑造出外向却不调皮,友善、亲切的形象。

珍珍性格外向,喜欢与人沟通,爱交友,爱帮助他人,是人人眼里的友善大使,环保人士,养狗,对云南旅游很了解。珍珍作为少数民族空乘,在服务旅客的过程中,体现了云南少数民族淳朴、乐于帮助他人的个性,用最为真诚的态度服务每一位旅客,自助的寻找为旅客服务的机会,常常以实际行动感动旅客朋友。同时,作为云南本地长大的女孩,珍珍对云南旅行信息十分了解 ,常常给旅客介绍云南特色的旅行线路和信息。

二、婕婕
婕婕,外籍空乘代表,浅色短发,皮肤皙白,欧洲人特有的蓝眼睛,她的头发以飘逸的云朵为设计理念,头发的末端略微上翘,像一朵在急速飘动的云 ,柔软的短发,彰显出她的干练,丹凤眼和微微上扬的嘴角,则形象的表现出她的内向与安静。

婕婕是外籍空乘的代表,性格内向,安静,独立,养仙人掌,喜欢旅游和摄影,喜欢上网、走在时尚的最前端,逻辑思维强,喜欢简单便捷的生活方式。婕婕了解航空运输的每个环节,常常能根据旅客的需求及身份,提供适合的旅行解决方案,如为独自出行的儿童提供无人陪伴儿童出行服务,并能向旅客推荐各类带来便利的产品。

三、 慧慧
慧慧,汉族空乘的代表,棕黑卷发,典型的黄色皮肤,身体微微发胖和吐出的小舌头,都生动的表现出可爱、活泼的人物性格,并展现出原本的吃货本色,头发微卷的短发以片片海航集团“祥云”为设计来源,眼睛一睁一闭,表现出慧慧外向、活泼的的个性。

慧慧性格活泼,聪明,精打细算,生活规律,有计划,骑自行车,喜欢运动,也是一个十足的吃货。慧慧是各种打折网站的常客,常常能淘到最为实惠的货品,用最为经济的方式享受生活,常常把公司各类物超所值的产品根据每个旅客的需求推荐出去,同时为广大旅客带来特色鲜明、味道可口的餐食,受到旅客一致的称赞。

如蒙垂询,请联络:梁薇莎
电话:0871-68098538 +8618087165353
邮箱:ws_liang@hnair.com
地址:中国云南省昆明市官渡区春城路296号祥鹏航空大厦

1.22K
 
 

亚洲酒店业蓬勃发展,HotelAsia2014适时回归

亚洲酒店业蓬勃发展,HotelAsia2014适时回归
 
Feb 28, 2014
分类
Bookmark and Share

新加坡—(美国商业资讯)--全球部分连锁酒店巨头纷纷将亚洲作为今后几年扩张的主战场。喜达屋饭店及度假村国际集团在亚洲建设或筹划的项目有153个、洲际酒店集团(IHG)正计划在东南亚实现规模翻番,同时雅高酒店集团也计划新建104,000个房间,其中的45%将落户亚太。

这种增长趋势,再加上来此旅游的人数与航空公司数量的增加、方兴未艾的餐饮形势,充分证明了亚洲地区酒店业的日渐扩张。即将开幕的第19届HotelAsia已做好充分准备,全力满足这一日渐增长的需求。本次活动是本地区最令人期盼的国际贸易展览之一,囊括了酒店、餐馆和食品服务设备、物资以及服务本身。从食品加工到烹饪设备,HotelAsia是一场全亚洲买家聚集到一起来采购最新食品服务产品的大型活动。

HotelAsia2014将于2014年4月8-11日在新加坡展览中心隆重举行。虽然距离开幕还有大约一年的时间,但已经吸引了当地和国际业界主要厂商的兴趣。

业界主要厂商齐聚一堂
HotelAsia是新加坡业界领导厂商期盼的盛会。在热切盼望这一盛会的同时,这些支柱企业还多次参展,为博览会给予了大力支持。明年展览中将参展的部分知名公司包括Apexlink、Continental Equipment、Cretel Food Equipment、Fabristeel、K&Q Bros Electrical Engineering Company、Jackie’s Enterprises、Nayati、Simplex、Somerville以及Steel Industries。

随着本博览会规模的不断扩大、成功度的不断提高,国际业界领导厂商也为参加HotelAsia2014早早订下了展位。这些厂商包括Ali SpA、Alto-Shaam、 Bravo SpA、Cambro Manufacturing Company、Eurochef、Greenfield World Trade、Henny Penny Corporation、Mastercool – Easybest、Middleby Xme SL、MSM Equipment Manufacturer、Pregel SpA和Rational International AG。

奥地利、中国、法国、德国、意大利(两个展台)、葡萄牙、西班牙、土耳其和美国等国家/地区还将以集体展台的形式参展,分别展示各国独具的酒店能力。

“我们不断发展旗下的展览服务,尽力为全体买家带来最为全面的博览会。每届展会都能够得到业界的巨大支持,对此我们欢欣不已,并努力让全体参展人都能从博览会上得到更好的体验。”HotelAsia2014的组织者——新加坡展览服务私人有限公司的生活方式展览项目主管Ting Siew Mui女士表示。

“HotelAsia的组织极其有序,各大酒店设备与物资参展商齐聚一堂。迄今为止,我已经从Kitchen Aid那里订购了三大集装箱的产品,而且从印度找到了新的联系厂商——King Metal并与之谈判,”作为HotelAsia2012的买家,泰国Seven Five Distributor Co Ltd总裁兼首席执行官Virat Tangkamolsuk不无兴奋地表示。

HotelAsia2014的大会与比赛
每隔两年,4万多名业内人士就会从世界各地齐聚这里,一方面采购产品和服务,另一方面建立人脉和业务合作关系,同时向业界资深人士学习最新知识。

身负推动食品与酒店产业发展重任的业界大腕们将亮相本次专业博览并参加专题会议。在即将到来的2014年,FHA国际大会将聚焦全球各类关键酒店产业,并对其中的热点领域展开深入分析,这一点定会让参会者不失所望。

博览会其他亮点项目包括国家队挑战赛,这场比赛每四年举办一次,是FHA烹饪挑战赛(FCC)的一部分,而FCC则是亚洲最具声望的烹饪比赛,其中还包括美食家团队挑战赛、梦之队挑战赛以及超过15个类别的个人比赛。

HotelAsia是Food&HotelAsia2014(FHA2014)的六大专业展览之一。FHA2014作为亚洲最大的食品和酒店博览会,吸引100多个国家和地区的人们前来参观。

-结束-

HotelAsia2014一览
展览: HotelAsia2014——第19届新加坡国际酒店、餐馆及食品服务设备、物资和服务展(FHA2014六大专业展览之一)
日期: 2014年4月8日 – 11日(星期二至星期五)
地点: 新加坡展览中心2-3厅
开放时间: 上午10:00 – 下午6:00(4月8日 – 10日,星期二至星期四)
上午10:00 – 下午4:00(4月11日,星期五)
入场资格: 仅对商务和行业人士开放
参展商注册:  http://www.foodnhotelasia.com/index.php/to-exhibit/book-a-stand/
官方网站:  www.hotel-asia.com

HotelAsia2014重要联系信息:
HotelAsia展览: Jorinda Tan,jt@sesallworld.com;
Fraser Hawkes,fhawkes@oesallworld.com(全球助理)

FHA国际大会: Winnie Koh,Winnie@sesallworld.com;

媒体联系人:
Patricia Yee
公共关系主管
新加坡展览服务私人有限公司
电话: 6233 6637
电邮:patricia.yee@sesallworld.com

1.22K
 
 

英国财政大臣到访港铁亲身体验东涌线及参观高铁西九龙总站项目

英国财政大臣到访港铁亲身体验东涌线及参观高铁西九龙总站项目
 
Feb 21, 2014
分类
Bookmark and Share

正在香港訪問的英國財政大臣歐思邦先生,今天(二零一四年二月二十日)參觀了廣深港高速鐵路香港段(高鐵)的西九龍總站項目。

在港鐵公司行政總裁韋達誠先生的陪同下,財政大臣乘搭東涌綫由香港站前往九龍站,親身體驗東涌綫舒適便捷的客運服務。在九龍站,韋達誠先生介紹了鐵路加物業的綜合發展模式,如何令沿綫地區緊密地連接起來。

其後,財政大臣進入高鐵西九龍總站項目的工地,了解項目進展,並會見參與工程的英國公司代表。該項目竣工後,將提供高速鐵路服務連接香港與中國內地。

歐思邦先生說:「很高興今天與韋達誠和港鐵員工會面,及參觀廣深港高速鐵路香港段的西九龍總站項目工程。這是一個規模宏大的主要基建項目。我很高興見到,英國的基建技術為英國公司帶來一些重要的工程合約,而英國的工程及設計專才與港鐵合作,在香港建設一個二十一世紀的鐵路網絡。」

韋達誠先生表示:「很高興財政大臣能夠撥冗到來體驗我們達致世界級水平的鐵路服務。高鐵是我們現時在香港興建中的五個鐵路項目之一,從設計、建造到營運,都是十分複雜,財政大臣此行親身了解到我們在鐵路建設各方面的能力。」

在伦敦,港铁公司自二零零七年起伙拍Arriva的营运伦敦
Overground鐵路,致力提升服務質素,令其成為英國其中一條表現最優秀的鐵路,並錄得不俗的乘客滿意度。

联络人: Jane Wong
电子邮箱: cr_promo_2012@yahoo.com.hk
电话: (852)29937125
网址: www.mtr.com.hk
单位: MTR Corporation

1.22K
 
 

中国名厨厉晓麟荣获亚洲50最佳餐厅颁发The Diners Club终身成就奖

中国名厨厉晓麟荣获亚洲50最佳餐厅颁发The Diners Club终身成就奖
 
Feb 21, 2014
分类
Bookmark and Share

著名中国餐厅厉家菜总厨及掌舵人厉晓麟荣获2014年的大莱卡®终身成就奖的殊荣。此奖项为由圣沛黎洛( S.Pellegrino )和巴娜(夸潘纳)赞助,并由威廉•瑞德商业传媒(威廉·里德商业媒体)举办的「亚洲50最佳餐厅」所设的一系列奖项之一。

厉晓麟将在2014年2月24日于新加坡嘉佩乐酒店( Capella Hotel酒店)举行的亚洲50最佳餐厅颁奖典礼上领奖。

厲曉麟承傳曾祖父所研創的食譜及烹調技巧,為厲家菜的賓客呈獻頂級宮廷佳餚。厲曉麟的曾祖父厲順慶是清朝紫禁城的內務大臣,掌管禦膳廚房,在告老還鄉後,把當時御膳菜譜之食材及烹調方法仔細地默寫記錄下來,因此慈禧太后所喜愛的菜餚得以流傳至今。

時至今日,這份享負盛名的菜譜於厲家已相傳至第四代,為了表達對曾祖父的敬意,厲曉麟致力守護著這本珍貴的菜譜。菜譜羅列各款融合多種上乘天然食材之美味菜色,不含任何添加劑,強調食材本身所散發的香味和各種味道之間的配合。每道菜餚均以爐灶文火用心烹調而成,忠於慈禧太后當年享用佳餚的原味。

1985年,厲曉麟協助家族於北京開設第一間厲家菜宮廷御膳餐廳,期後陸續於墨爾本、東京和台北開設分店。2006年,他獲委任成為上海厲家菜之技術顧問,兩年後以同樣身份監督於天津所開設之分店。

厲曉麟於2010年更成功於北京順義區開設第二間厲家菜,由於他畢業於墨爾本皇家理工大學室內設計學系,故當時親自操刀設計餐廳室內裝潢,展示富麗堂皇的皇宮氣派。

從此,厲曉麟以北京作為基地,招收學徒廚師,並同時為上海及天津的分店培訓人才,用心鑽研上千份菜譜。

要於現今世代把宮廷佳餚再度重現,復興中國已遺失的味道,亦需要革新的思想、創造力和對食材深入瞭解。由於數百年前的菜譜所需要之食材有部份現已瀕臨絕種,甚至已經消失,爲保留宮廷菜餚的原味和質量,厲曉麟一直努力尋找適合的代替食材。

在大莱卡®终身成就奖是由「食客Club®世界50最佳餐廳評審委員會」投票選出,該評審會由超過900名國際餐飲界最具影響力的人士組成。

亚洲50最佳餐厅总编辑威廉。杜鲁(威廉Drew)表示:「厲師傅致力把所掌握的宮廷菜餚烹調技巧傳授給年輕一輩,並向傳統烹飪技藝致敬。他對於保存中國飲食文化居功至偉,能夠成為The大莱卡®终身成就奖得主,的确是实至名归。 」

大莱卡®国际主席爱德华多·托邦表示: 「食客Club®國際多年來推崇優質餐飲體驗。厲曉麟師傅窮畢生精力承傳傳統宮廷御膳,選用頂級食材,並沿用古法烹調技巧用心預備每一道非同凡嚮的佳餚,我們很榮幸厲師傅可獲得The大莱卡®终身成就奖,籍此表扬他对国际优质餐饮体验的贡献。 」

厲曉麟獲獎後表示:「受到各位同行評審的認同,我倍感榮幸。這份榮譽會激勵厲家菜的團隊繼續用心保留傳統,將中國傳統烹飪藝術與世界各地的美食愛好者分享。」

1.22K
 
 

Metaps平台应用下载量突破10亿大关

Metaps平台应用下载量突破10亿大关
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

-在大中华区和东南亚的快速扩张带动成长

东京--(美国商业资讯)--Metaps Inc.(总部:东京,首席执行官:Katsuaki Sato,以下简称“Metaps”)宣布,该公司安卓(Android)货币化平台“metaps”的总应用下载量突破10亿大关。

Metaps平台由DirectTAP、Exchanger和metaps优惠墙(offerwall)组成,可为安卓开发商提供全套货币化解决方案。目前metaps平台的总应用下载量已经突破10亿大关。

Metaps首席执行官Katsuaki Sato称,metaps平台规模的增长得益于他们在亚洲的快速增长和扩张。“过去一年间,我们跟LINE和KAKAO达成了卓有成果的合作伙伴关系,同时我们增加了开发优质游戏的顶级安卓开发商,继续提升了我们用户网络的优良品质。”该公司最近设立的上海办事处也帮助提升了Metaps开发商解决方案在大中华区的实施情况。

Metaps宣布将举办一场特别活动纪念下载量突破10亿大关,回馈帮助实现这一成就的合作伙伴。感兴趣的各方请关注Metaps的Facebook帐户,了解相关详情。

http://www.facebook.com/metaps

Metaps将继续打造货币化解决方案,与全球开发商一起分享他们的营销诀窍,继续扩大自身的业务。

关于Metaps

Metaps是一个为开发商提供支持的安卓货币化平台,为他们提供成功吸引和留住用户所需的工具和诀窍。去年,Metaps完成了由Fidelity Growth Partners Japan牵头的1100万美元B轮融资,该公司目前在日本、美国、新加坡、中国大陆、韩国、台湾和香港设有办事处。

Metaps:http://www.metaps.com/
Twitter:http://twitter.com/metaps_info
Facebook:http://www.facebook.com/metaps
SlideShare:http://www.slideshare.net/metaps

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Metaps Inc.
Dan Castellano,+81-3-5366-3792
pr@metaps.com
传真:+81-3-5366-3791

1.22K