2015年中型越野车将赶超小型越野车成为中国三线及以下城市的 “最爱”

2015年中型越野车将赶超小型越野车成为中国三线及以下城市的 “最爱”
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

香港--(美国商业资讯)--Market Insight Asia Ltd. 宣布了一项联合研究成果,强调了在预计销售增长城市 中, 人们对越野车喜好的变化趋势。题为“三线及以下城市潜在越野车购买者将日渐偏好较大车型” (“China SUV Intenders’ Impending Shift to Larger Sizes in Tier 3 and Smaller Cities”) 的研究所根据的是 2013年1月至12月期间, 中国54,000多位访客在MyProductAdvisor.cn网站所提供的车型偏好信息。

在预计汽车销售增长城市中,该研究对关键越野车部分进行了分析。对未来将会影响消费者偏好的汽车属性、汽车性能、人口统计学特征及地域因素也进行了研究,重点是对这些城市中的消费者偏好进行动态分析,而不是在每一个城市中进行颗粒分解式研究。关于研究详情,可访问Market Insight Corporation公司网站 www.marketinsightcorp.com。

关于Market Insight Corporation (MyProductAdvisor)

MyProductAdvisor (简称MPA) 是一个面向消费者的网站(美国、中国、德国),通过不断收集消费者对产品具体属性和性能的偏好信息,网站为消费者提供公正、合理的购买建议。除消费者外,产品生产或销售商也可利用这一网络用户体验中的推荐引擎。MPA所收集的消费者偏好信息正是这强大的、随需应变的消费者决策引擎的重要基础,很多公司、企业都利用这一消费者决策引擎在重要的全球市场中设计和营销消费者“所青睐的”产品。Market Insight Corporation创办于2003年,是MPA背后的主公司。Market Insight Asia Ltd.是Market Insight Corporation在香港的全资子公司。
www.myproductadvisor.com www.myproductadvisor.cn www.myproductadvisor.de
www.marketinsightcorp.com

CONTACT:
MyProductAdvisor
Winston Wong, +1-480-212-1701
media.relations@MyProductAdvisor.com

1.22K
 
 

可口可乐与绿山咖啡烘焙公司建立长期全球战略伙伴关系

可口可乐与绿山咖啡烘焙公司建立长期全球战略伙伴关系
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

可口可乐公司将与绿山咖啡烘培公司合作推出Keurig新冷饮平台;可口可乐公司将斥资12.5亿美元收购绿山咖啡烘培公司10%的少数股权

亚特兰大和佛蒙特州沃特伯里--(美国商业资讯)--可口可乐公司(NYSE:KO)与绿山咖啡烘焙公司(简称“绿山咖啡”,NASDAQ:GMCR)今日宣布,双方已签署长达10年的协议,合作开发与推广可口可乐公司全球品牌组合,用于绿山咖啡即将推出的Keurig Cold™家庭饮料系统。根据该全球战略协议,绿山咖啡与可口可乐公司将联手向全球消费者推广Keurig Cold™饮料系统。为保持长期利益一致,双方还签署了收购普通股的协议:可口可乐公司将收购绿山咖啡10%的少数股权。

根据股权协议条款,可口可乐公司将斥资约12.5亿美元收购绿山咖啡新发行的16,684,139股新股,相当于绿山咖啡约10%的股权(包括新发行的股票在内)。新发行股票的价格为每股74.98美元,此为截止今日收市,过去50个交易日的成交量加权平均价。

作为战略合作的一部分,绿山咖啡将成为可口可乐公司生产销售其品牌单杯胶囊冷饮的独家合作伙伴。两家公司未来也将探索更多机遇,实现Keurig®平台上的合作。

绿山咖啡总裁兼首席执行官Brian P. Kelley表示:“可口可乐公司成为了我们多品牌家庭Keurig冷饮系统的全球战略伙伴,我们相信这是一个加快冷饮行业增长的重大机遇--消费者只需按下按钮即可现制他们喜爱的冷饮,既具创意又轻松方便。该全球合作关系将可口可乐公司无与伦比的品牌、分销和市场营销的优势,与绿山咖啡创新技术和饮品系统专长相结合。”

可口可乐公司董事长兼首席执行官Muhtar Kent表示:“我们的2020年愿景需要我们采取果断及时的措施,继续改善和发展我们的全球系统,以便更好地服务我们的客户以及全球消费者。该协议展现了我们创新的合作方式,以及确定和引领能推动行业发展的消费趋势的能力。通过结合可口可乐公司的品牌领导力、全球渠道以及绿山咖啡创新的技术,我们将能够抓住冷饮业单杯胶囊细分市场上许多令人鼓舞的增长机遇。重要的是,通过本次合作,我们的消费者能够轻松地在家里制作和享用他们喜爱的饮料。”

这项投资预计将在2014年3月完成,还须满足惯常的完成条件,包括获得必要的监管批准。

绿山咖啡Keurig Cold™单杯饮料系统目前正在研发中,预计2015财年可在投入使用。Keurig Cold™将采用单杯胶囊标准配方调制现做冷饮,包括碳酸饮料、强化水(功能饮料)、果汁、运动饮料以及茶等。和深受北美消费者喜爱的Keurig®品牌热饮机一样,该冷饮机操作简单,消费者只需在家按一下按钮即可享用品质上乘、品种多样的饮料。预计这款冷饮系统会采用类似Keurig®热饮系统的开放式架构平台。

绿山咖啡对募集资金的使用

绿山咖啡拟实施有意义的股票回购计划,减少本次交易对股权的稀释。回购将依据公司现有的11亿美元股票回购授权。此外,在未来几年内,绿山咖啡拟将部分新股发行的募集资金用于为Keurig Cold™饮品系统的预估资本支出提供融资。

美银美林(Bank of America Merrill Lynch) 担任绿山咖啡的财务顾问,贝克•麦坚时国际律师事务所(Baker & McKenzie LLP)则担任其法律顾问。

关于绿山咖啡烘焙公司

绿山咖啡烘焙公司(NASDAQ:GMCR,简称“绿山咖啡”)是精品咖啡以及咖啡机领域的领导者,凭借其获奖咖啡、创新Keurig®单杯(Keurig® Single Cup)冲泡技术以及具有社会责任感的业务活动而享誉全球。绿山咖啡通过投资可持续种植咖啡,支持当地及全球社区的发展,并把部分税前利润捐给与社会和环保相关的项目。垂询更多资讯请访问www.gmcr.com。购买Keurig®和绿山咖啡产品请访问www.Keurig.com,www.greenmountaincoffee.com 或 www.keurig.ca网站。

绿山咖啡定期在www.GMCR.com网站的投资者关系版面披露对投资者而言可能比较重要的信息,包括新闻稿和递交美国证券交易委员会(SEC)的完整财务报表。公司建议投资者定期访问该版面以获取重要信息和新闻。此外,通过订阅公司的新闻稿自动邮件发送服务,个人可在新闻发布时,同步收到绿山咖啡直接发送的邮件。

绿山咖啡前瞻性陈述

本新闻稿中的部分信息构成“前瞻性陈述”。前瞻性陈述与历史或当前事实没有严格相关性,读者可通过这一点来识别前瞻性陈述。前瞻性陈述通常包括以下措辞,例如“认为”、“预计”、“预期”、“预估”、“打算”、“计划”、“寻求”或意思相似的措辞或者“将”、“应该”、“可以”、“可能”、“旨在”、“计划”或“预测”等表示将来或条件的动词。然而,没有这些措辞或类似表达并不表示某个陈述并非前瞻性陈述。此类陈述可能与以下事项有关:原材料成本以及我们的定价行为对公司运营业绩和毛利润率的预期影响;净销售额、盈利表现和其他财务指标的预期趋势;对产能和营运资本提高的预估;成功推出和生产新产品;外汇汇率波动的影响;内部资金和外部流动性来源的充足性,包括能否获得银行融资、我们收购业务的预期运营结果,我们发行债券或增发股票的能力、我们对根据现有授权回购普通股的预期、股息支付预测以及SEC调查的影响以及任何相关诉讼或其他政府调查或执法程序的影响。前瞻性陈述不是对未来事件或情形的预测和担保,而且未来事件或情形有可能不会发生。管理层认为,此类前瞻性陈述在做出此类陈述的当时是合理的。然而,读者不应过于依赖此类前瞻性陈述,因为它们仅适用于发布当日。我们明确表示,没有义务根据新信息、未来事件或其他因素更新或修改任何前瞻性陈述。此外,前瞻性陈述存在一定风险和不确定性,可能导致实际结果与公司的历史经验以及我们的当前预期或预测出现显著差异。这些风险和不确定性包括但不限于我们通过10-K表提交的2013财年年报以及修订版年报第I部分“第1A节 风险因素”和第II部分“第7节管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析”,年报其他章节以及我们日后不时向美国证券交易委员会提交的报告中所讨论的风险和不确定性因素。

实际结果可能与前瞻性陈述中的预测存在显著差异。我们明确表示,没有义务根据新信息、未来事件或其他因素更新或修改任何前瞻性陈述。

关于可口可乐公司

可口可乐公司(纽约证券交易所:KO)是全球最大的饮料公司,先后向消费者推出近500种充气和不充气饮料品牌。包括全世界最具价值的品牌可口可乐在内,可口可乐公司共拥有价值达160亿美元的品牌,包括健怡可乐、芬达、雪碧、可口可乐零度、维他命水、动乐、美汁源、Simply、Georgia和Del Valle。可口可乐公司是全球排名第一的充气型饮料、即饮咖啡、果汁和果汁型饮料提供商。通过全球最大的饮料分销系统,可口可乐公司的饮料畅销200多个国家和地区,每天的消费量达到19亿瓶。可口可乐公司始终致力于建设可持续社区,专注于各项计划,减少环境足迹,支持积极健康的生活,为员工创造安全融洽的工作环境,同时推动业务经营所在社区的经济发展。通过与我们装瓶合作伙伴的精诚协作,我们跻身于全球十大私有雇主行列,系统员工超过70万。垂询详情,请访问www.coca-colacompany.com网站下的可口可乐Journey页面,在Twitter上关注我们:twitter.com/CocaColaCo,访问我们的博客可口可乐Unbottled:www.coca-colablog.com或在LinkedIn上关注我们:www.linkedin.com/company/the-coca-cola-company。

可口可乐公司前瞻性陈述

本新闻稿可能包含构成美国联邦证券法定义的“前瞻性陈述”的陈述、预估或预测。一般而言,“认为”、“预计”、“打算”、“预估”、“预期”、“预测”、“将”等措辞以及类似表达可用于识别前瞻性陈述,这些陈述通常在本质上并非历史事实陈述。前瞻性陈述存在一定风险和不确定性,可能导致实际结果与可口可乐公司的历史经验以及我们的当前预期或预测出现显著差异。这些风险包括但不限于,肥胖症和其他健康顾虑;水的稀缺性和质量较差;非酒精饮料商业环境和零售格局发生改变;竞争加剧;由于天气形势不断变化导致食品产品需求增加以及农业生产率下降;零售渠道整合或重要零售或食品服务客户流失;无法在发展中市场和新兴市场扩大业务运营;外汇汇率波动;利率提高;无法与装瓶合作伙伴保持良好关系;我们装瓶合作伙伴的财务状况恶化;所得税税率提高;所得税法律发生变化或税务事项的解决对公司不利;美国和其他主要市场提高或新增间接税;成本上升、能源或燃料的供应中断或短缺;成本上升、配料、其他原材料或包装材料的供应中断或出现供货紧张;与饮料容器和包装有关的法律法规发生变化;更多重要的标签或警示要求或对我们产品可用性的限制;无法保护我们的信息系统免受服务中断、数据滥用和安全事故影响;美国总体经济环境不利;国际市场上经济和政治环境不利;诉讼或法律程序;不利的天气条件;气候变化;产品安全或质量、人权和工作场所权利、肥胖症和其他问题(即便是莫须有的)令品牌形象和公司声誉受损;我们产品或业务运营的适用法律法规发生变化,或我们未能遵守这些适用法律法规;会计标准发生改变;无法实现我们的长期目标;全球信贷市场的持续不确定性;我们的一个或多个金融机构对手方对我们违约或破产倒闭;我们的产能和再投资计划无法实现既定的额外利益;无法续签条款令人满意的劳资谈判协议,或者我们或我们的装瓶合作伙伴出现罢工、停工和工人暴动;未来的资产减值损失(包括权益法被投资公司的减值损失);未来多雇主年金计划的领取负债;无法成功整合和管理公司自己所有或控制的装瓶业务;全球性或区域性的严重灾害事件;以及公司向美国证券交易委员会递交文件中所讨论的其他风险,包括我们截至2012年12月31日的10-K表年报以及随后提交的10-Q表季报。这些报告可从美国证券交易委员会获取。读者不应对前瞻性陈述寄予不恰当的依赖,这些前瞻性陈述只适用于其发布当日。可口可乐公司没有义务对任何前瞻性陈述进行公开更新或修改。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:
投资者和分析师:
绿山咖啡烘培公司
Suzanne DuLong, 802-488-2600
Investor.Services@GMCR.com

可口可乐公司
Jackson Kelly, 404-676-7563

媒体:
ICR代表绿山咖啡烘焙公司
Jessica Liddell, 203-682-8208

可口可乐公司
Ben Deutsch, 404-676-2683

1.22K
 
 

Rolman World称在中东滚珠轴承的市场份额达8%

Rolman World称在中东滚珠轴承的市场份额达8%
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

阿联酋迪拜--(美国商业资讯)--Freedonia最近的研究显示,中东的滚珠轴承进口额总计为2.4亿美元。因此,根据Rolman World的利润计算,Rolman World占中东滚珠轴承市场总市场份额的8%。

Rolman World服务于汽车、农业、运输、油气、食品加工,以及钢铁水泥行业,提供NSK、Timken、FYH和IKO等全球品牌的种类全面的工业和汽车轴承。

自成立以来,Rolman World不断成长壮大。该公司的愿景和宗旨帮助该公司与客户发展并建立了具有重要意义的合作伙伴关系。Rolman World通过努力赢得了客户的信任,已经在两大洲建立了9家分支机构,目前在中东和北非地区拥有超过270名员工。

该公司将继续其增长势头,即将于2014年第二季度迁往位于杰贝阿里自由区 (JAFZA)的面积更大、设施最先进的公司总部。新总部面积达33,000平米,是当前JAFZA总部的六倍。同时其仓储容量是当前容量的10倍。得益于这一成长,Rolman World打算运用自身与世界级制造商之间的强大合作伙伴关系为客户谋福利,用新产品和服务来扩大该公司在该地区的业务版图。

关于Rolman World:

Rolman World成立于1969年,总部位于阿联酋,现已成为中东和非洲(MEA)地区轴承和相关应用专属技术服务领域最成熟的分销公司之一。Rolman World提供范围广泛的产品,满足诸多不同行业的需求,包括:汽车、农业、运输、油气、食品加工、钢铁、水泥以及其他产业领域。

凭借其在40多个国家代理的顶级全球品牌、无与伦比的客户服务、在信任基础上构建的关系、诚信以及专业精神,Rolman World已经在中东和非洲地区取得了市场领先地位。

欲了解更多信息,请访问:www.rolman.com。

*来源:ME NewsWire

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Rolman World
Farah Hamid,+9714-887-3700
farah-ha@rolman.com

1.22K
 
 

MediaMath在新加坡开设新办事处,拓展全球业务

MediaMath在新加坡开设新办事处,拓展全球业务
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

MediaMath在亚太地区快速扩张,建立区域中心

伦敦--(美国商业资讯)--面向电子营销人员的TerminalOne Marketing Operating System™的开发商MediaMath今天宣布在新加坡开设区域办事处,协助进一步向亚太市场扩张。

过去三年,MediaMath建立和显著拓展了在亚太地区的业务。新加坡是全球增长最快的市场之一及MediaMatch业务的主要核心,MediaMath决定在亚太数字广告业中心新加坡开设区域办事处是水到渠成的下一步计划。

公司联合创始人兼新任命的全球首席营收官Erich Wasserman过去三年负责欧洲、中东和非洲(EMEA)及亚太地区业务,他表示:“新区域办事处方便我们与亚太地区客户密切合作。我们将组建一支由MediaMath公司经验丰富的老员工与新雇员构成的强大的本土团队,确保客户获得具备MediaMath TerminalOne Marketing Operating System™实际经验和行业专长的人士的现场支持。”

他还表示:“我们正在洽谈2014年的几家新客户关系,期待进一步利用我们的专长帮助客户实现其商业目标。”

如需了解Wasserman被任命为全球首席营收官新职位的正式声明,请点击此处。

Mediamath将继续拓展其在亚太地区的业务,赞助即将在香港举行的Media360活动及在新加坡举行的亚洲媒体节。

<完>

关于MediaMath

公司总部位于纽约,其办事处分布于五大洲12个城市。MediaMath致力于开发电子营销技术。借助公司在这一方面深厚的行业造诣,营销人员可以横跨整个全球数字媒体与消费者个人或消费群体进行互联。

MediaMath的TerminalOne Marketing Operating System™让营销人员能够定制其自有的技术构架,并利用其数据和行业数据进行电子营销方案的规划、执行、优化和分析,从而为业务增长提供明智的决策。TerminalOne为上万营销人员提供服务,其中55%的人员所代表的企业是财富100强(Fortune 100)企业。该系统可以让他们实现横跨整个电子生态系统的业务革新。

垂询详情请访问www.mediamath.com。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

媒体联系
GingerMay Marketing
Victoria Usher
电话:+44 (0)203 642 1124
victoria@gingermaymarketing.com

1.22K
 
 

日本CTC公司选用MarkLogic®企业级NoSQL数据库平台拓展大数据服务

日本CTC公司选用MarkLogic®企业级NoSQL数据库平台拓展大数据服务
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

MarkLogic在亚太地区继续增长并解决NoSQL容量需求

加州圣卡洛斯--(美国商业资讯)--领先的企业级NoSQL数据库平台企业MarkLogic Corporation今天宣布,随着为IT生命周期提供支持的公司ITOCHU Techno-Solutions Corporation (CTC)的加入,其全球合作伙伴网络继续扩大。CTC总部位于日本,该公司将以MarkLogic企业级NoSQL数据库平台为基础提供大数据解决方案。

MarkLogic企业发展高级副总裁David Ponzini表示:“CTC意识到,大数据不仅仅是管理容量、速度、多样性和复杂性,还要选用适当的数据块构建适当的解决方案,继而从结构化和非结构化的庞大数据中快速发现并提取有用的信息。CTC选用MarkLogic作为部分大数据相关服务的核心数据库技术,利用MarkLogic企业级NoSQL数据库技术打造一些创新式解决方案和服务,帮助客户从数据中获取价值,让企业更快地做出更明智的决策。”

当今数据库技术日新月异,企业级客户发现自己用了多年的关系数据库在灵活性和灵敏性上已经不足以管理复杂多变的数据格式,他们需要关键任务型应用程序。同时,他们也意识到不能降低企业级功能标准,例如事务一致性、安全性、灾难复原、高可用性和预警等。

作为MarkLogic的合作伙伴,CTC将把MarkLogic企业级NoSQL数据库平台添加至现有的数据仓库设备和商业智能产品中,努力开拓NoSQL市场,提供最佳大数据平台,帮助客户解决攻克数据整合的难题。CTC还将与日本的系统开发公司合作,协助拓展MarkLogic的用户群。目前,公司正计划结合MarkLogic的企业级NoSQL数据库平台以及Hadoop和商业智能产品等有助于发展大数据整合和分析服务的其他技术来研发解决方案。反过来,MarkLogic也将为CTC提供广泛的销售营销支持和全面的技术培训。

关于MarkLogic

十多年来,MarkLogic提供了一款强大、灵敏且可靠的企业级NoSQL数据库平台,让企业可以把所有数据转变成有价值、能付诸实践的信息。世界各地的企业都期待MarkLogic公司的企业级技术能促进新一代信息应用程序的发展。MarkLogic总部位于硅谷,在华盛顿、纽约、伦敦、法兰克福、乌特勒支和东京设有办事处。垂询详情,请访问www.marklogic.com。

MarkLogic是MarkLogic Corporation在美国和/或其他国家的注册商标。
*其他名称和品牌属于其他公司财产。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

MarkLogic Corporation
Renee Reyes,+1 650-287-2537
renee.reyes@marklogic.com

ANW Networks(美国):
Alicia V. Nieva-Woodgate, +1 415-515-0866
alicia@anwnetworks.com

Melissa Hourigan, +1 720-988-3856
melissa@anwnetworks.com

ANW Networks(英国):
Tatiana S. Miller, +44 (0) 7787 128215
tatiana@anwnetworks.com

Rachel Postlethwaite, + 44 (0) 7949 883636
rachel@anwnetworks.com

1.22K
 
 

宝洁品牌开启“宝洁全球母亲之家”

宝洁品牌开启“宝洁全球母亲之家”
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

在2014索契冬奥会期间为奥运健儿的母亲和家人服务

俄罗斯索契--(美国商业资讯)--宝洁(NYSE:PG)作为全球奥运合作伙伴,正式欢迎奥运健儿的母亲及家人光临“宝洁全球母亲之家”(P&G Family Home),见证2014索契冬奥会开幕。“宝洁全球母亲之家”将提供潘婷(Pantene®)、吉列(Gillette®)、Bounty®、玉兰油(Olay®)等旗下品牌,在奥运会期间为来自全球的奥运健儿家庭提供日常服务。

“宝洁全球母亲之家”是公司针对2014索契冬奥会发起的“感谢母亲”计划的核心组成部分,宝洁希望通过该计划对母亲在帮助儿女实现其梦想过程中发挥的作用致敬。汰渍品牌运动员高佩(Nick Goepper,美国)、帮宝适品牌运动员多姆妮娜(Oksana Domnina,俄罗斯)、两枚奥运金牌得主密特麦尔(Rosi Mittermaier)和吉列品牌运动员诺伊吕特(Felix Neureuther,德国)的母亲出席了“宝洁全球母亲之家”的开幕仪式。宝洁向全球各国与宝洁品牌合作的运动员母亲发放了开幕仪式入场券。

宝洁全球设计官Phil Duncan在“宝洁全球母亲之家”开幕仪式上帮助迎接奥运健儿母亲和家人时表示:“我们的品牌在所有母亲养育子女的整个过程中为其提供帮助。因此,对于宝洁品牌赞助的每一位运动员,我们都会赞扬帮助他们达到运动生涯高峰的母亲。”

宝洁品牌在索契冬奥会期间为奥运健儿的母亲和家人提供超过1200小时的日常服务,为其在离家期间带来巨大帮助。

例如,宝洁美容美发品牌在宝洁沙龙提供以下服务项目:

• 潘婷(Pantene)工作室的洗发和造型服务

• 封面女郎(COVERGIRL®)工作室为母亲提供化妆和美甲服务

• 玉兰油(Olay)工作室针对身体和手部保湿提供肌肤护理建议

• 威娜(Wella®)工作室提供染发、剪发和造型护理服务

宝洁男士美容品牌在沙龙提供以下服务项目:

• 吉列(Gillette)工作室提供热毛巾修面和面部按摩服务

• 海飞丝(Head & Shoulders®)工作室提供轻松的洗发和造型服务

• 博朗(Braun®)提供男士美容护理,包括完美剃须(Perfect Trim)服务

索契冬奥会上为奥运健儿母亲和家人提供支持的其他宝洁品牌包括:

• Bounty、Charmin®和Puffs®在“宝洁全球母亲之家”提供家居护理产品

• 帮宝适(Pampers)提供尿布台,帮助带婴幼儿的家庭

• 金霸王(Duracell®) Powermats方便客人们在休息和观赏比赛期间为移动设备充电

• 碧浪(Ariel®)每天清洁30000条床单,并在索契奥运会期间帮助品牌所赞助运动员的母亲完成日常洗衣服务

• Fairy®将用于奥运村的餐具清洗

• 佳洁士(Crest®)/欧乐-B(Oral-B®)/ blend-a-med®已与索契奥运会组委会合作,在2014索契冬奥会期间开设牙科诊所。该设施将在索契为运动员和教练提供牙齿检查、常规牙齿护理、紧急护理和口腔护理产品。

美国队运动员高佩(Nick Goepper)是首批体验“宝洁全球母亲之家”服务的运动员之一,他表示:“我非常荣幸能成为宝洁全球母亲之家的运动员之一。不仅仅因为我和母亲平常也使用汰渍等宝洁品牌,还因为在我的奥运会历程中他们对我和母亲的支持。想到宝洁全球母亲之家将好好照顾我的母亲,我能更放心,集中精力完成此行的任务。”

两枚奥运金牌得主密特麦尔(Rosi Mittermaier)表示:“宝洁全球母亲之家真的有家的感觉,我期待与来自世界其他国家和地区的奥运健儿及家人交流。吉列和宝洁其他品牌为我们家庭所做的真的很棒。”

宝洁营销总监Lada Kudrova也出席了宝洁全球母亲之家开幕仪式,她表示:“为母亲和家人服务是宝洁品牌的核心,这也是我们将宝洁全球母亲之家作为品牌在冬奥会唯一活动的原因。在开幕仪式即将举行之际,我们非常荣幸今晚及整个冬奥会期间为奥运健儿的母亲和家人服务。”

宝洁于去年10月发布名为《培养奥运健儿》(Raising an Olympian)的短片,开启了“感谢母亲”活动。短片通过母亲的视角展示了28位世界一流运动员通向巅峰的历程。该短片自发布以来累计播放2600万次,观看链接为宝洁《培养奥运健儿》。然后,宝洁发布了一支在线影片和商业广告《Pick Them Back Up》。《Pick Them Back Up》作为伦敦奥运会广告《Best Job》续篇,展示了世界各地的母亲如何在孩子遭遇挫折时鼓励他们振作起来,再次尝试。这支广告获得超过2800万次数字观赏流量,完整视频如下:Pick Them Back Up。

该活动还通过各种媒体渠道和店内进行播放,全球共有约200万家零售商展示冬奥会主题的宝洁产品、品牌端架和宣传品。

如需了解关于宝洁感谢母亲活动的资产和信息完整名录(包括图片和视频),请访问www.image.net/pgolympicgames

关于宝洁

宝洁通过其品牌为全球约48亿人提供服务。该公司拥有最强大的值得信赖的优质领先品牌组合之一,这些品牌包括:Ace®、好自在®(Always®)、香必飘®(Ambi Pur®)、碧浪®(Ariel®)、Bounty®、Charmin®、佳洁士®(Crest®)、Dawn®、Downy®、金霸王®(Duracell®)、Fairy®、纺必适®(Febreze®)、Fusion®、Gain®、吉列®(Gillette®)、海飞丝®(Head & Shoulders®)、Iams®、兰诺®(Lenor®)、Mach3®、玉兰油®(Olay®)、欧乐-B®(Oral-B®)、帮宝适®(Pampers®)、潘婷®(Pantene®)、Prestobarba®, SK-II®、汰渍®(Tide®)、Vicks®、威娜®(Wella®)和护舒宝®(Whisper®)。 宝洁品牌在全球约70个国家设有业务部门。请访问http://www.pg.com浏览有关宝洁及其品牌的最新新闻和详细信息。

图片/多媒体资料库可以从以下网址获得:http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140206006125/en/

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

P&G中央媒体办公室
俄罗斯,电话:8 (862) 44 72026
pgmediasochi.im@pg.com

1.22K
 
 

EDN China表彰LitePoint创新

EDN China表彰LitePoint创新
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

创新的智能手机和平板电脑测试仪荣获领先产品奖

上海--(美国商业资讯)--先进无线测试解决方案的领先开发商LitePoint今天宣布,LitePoint® IQxel-160™ 无线连接测试系统作为领先的通信测试产品获得测试与测量类的“2013 EDN China创新奖”。EDN China创新奖是电子设计行业最具声望的奖项之一。

LitePoint 副总裁兼中国区总经理Gary Wang表示:“LitePoint IQxel-160从144件提名产品中脱颖而出,获得‘领先产品奖’,我们感到很自豪。作为无线测试领域的行业领导者,LitePoint始终致力于创 新,以实现其为客户提供最快速、最先进无线测试解决方案的目标。IQxel-160获颁声望卓著的EDN-China创新奖,正是凭借其解决 802.11ac标准中最新Wave 2功能测试的能力,包括8x8 MIMO、波束成形校准、MU-MIMO和真正的160MHz通道频宽(包括连续160MHz通道和80+80MHz非连续集成(bonding)选项)。”

EDN-China内容总监Yorbe Zhang表示:“中国工程师和EDN-China的编辑之所以选择LitePoint,是因为他们在提供802.11 MIMO测试系统方面取得的扎实的历史业绩。IQxel-160解决了对高性能4x4 MIMO测试的需求,同时提供了一套经久耐用的解决方案,使802.11ac能够扩展至最高数据速率。选择LitePoint的工程师和编辑对LitePoint的协作化商业模式和它在提供成熟无线测试解决方案的能力方面的全球支持网络感到印象深刻。”

EDN China创新奖致力于加深对尖端技术的了解并通过创新促进中国电子行业的发展。该奖项旨在表彰市场上的最佳领先产品。EDN China邀请其50,000名读者和在线订户就产品的技术创新表现对其进行投票。由EDN China的编辑、专家和工程师组成的评判小组按照技术类别进一步确定提名产品和获奖产品。

LitePoint和其他获奖者于2013年11月12日在中国上海公布。

关于获奖的LitePoint IQxel-160

IQxel-160只是经过LitePoint重新打造以在研发和制造环境中测试无线设备的测试解决方案之一。LitePoint IQxel-160于2013年推出,是首个用于为高带宽Wi-Fi设备测试802.11ac标准规定的所有选项的一体化解决方案。这款产品的创新架构可 确保适用于研发环境的高测量精度,并且扎实的设计和测试效率使其还适合在大批量制造环境中部署。今天的大部分制造商都将LitePoint的测试设备作为 测试无线产品的端到端解决方案。IQxel-160将这种级别的可靠性和测量精度拓展至更新的802.11ac设备,这些设备利用最新的VHT160功 能,将推动无线吞吐量大大超越每秒一千兆比特的屏障。IQxel-160在测试支持160MHz带宽的802.11ac产品方面具有独一无二的能力,无论 是在连续(160MHz)与非连续(80+80MHz) 模式下。

关于LitePoint

LitePoint是泰瑞达公司(Teradyne, Inc.) (NYSE:TER)旗下全资子公司,总部位于加州桑尼维尔。该公司致力于设计、开发并支持面向无线设备和消费电子产品开发商、合同制造商和无线集成电路设计商的先进无线测试解决方案。该公司提供的解决方案对全球超过20亿台无线设备的运行情况进行了优化与验证。该公司的产品用于开发和批量生产,使客户能够获得更高的投资回报、缩短上市时间,同时提高产量和产品质量。详情请登录:www.litepoint.com。

关于EDN China创新奖

24年前,EDN年度创新奖创立于美国,旨在表彰集成电路和相关产品设计的成就。今天,该奖项已发展为北美最具声望的电子工程设计奖之一。该奖于2005年作为EDN China创新奖进入中国,现已稳步发展成为中国大陆电子设计行业最受期待和尊敬的荣誉之一。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式:

LitePoint
Brad Poston,408-456-5000
营销传播副总裁
brad.poston@litepoint.com
www.litepoint.com

Teradyne, Inc.
Andy Blanchard,978-370-2425
企业传播副总裁
investorrelations@teradyne.com

1.22K
 
 

Gillette Announces Lionel Messi as New Global Ambassador

Gillette Announces Lionel Messi as New Global Ambassador
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

Messi Reveals his ‘Inner Steel’ to Launch Gillette Special Edition Country Razors

BARCELONA, Spain -- (BUSINESS WIRE) --
Gillette, the world’s leading male grooming brand, today announced Lionel “Leo” Messi as the new global face of its upcoming international football campaign. Gillette has also become a partner of the Leo Messi Foundation to support its mission. Gillette’s partnership with Messi will launch the brand’s ‘Inner Steel’ campaign showcasing the unrivaled passion and mental toughness required of players and fans to drive their teams to victory and show their colours for their country.

Gillette defines ‘Inner Steel’ as the mental toughness, unshakable resolve and driving will to win. It’s this unfailing courage to go further to perform the best, which is at the heart of the brand’s history, and has inspired game-changing innovation, product superiority and enduring success. Which is why, along with global ambassador Messi, Gillette is partnering on a local level with an elite portfolio of teams and players from around the world including; Joe Hart (England), Thomas Muller (Germany), “Oscar”, “Paulinho” and “Lucas” (Brazil), “Chicharito” (Mexico), “Falcao” (Colombia), Sergio “Kun” Aguero (Argentina), Juan Arango (Venezuela), Alexis Alejandro Sánchez “Alex Sánchez” (Chile), Shinji Kagawa (Japan), Ki Sung-Yueng (South Korea) and “Player of the Century” Pele (Brazil), as well as world leading national teams including Spain, Argentina, Brazil, Italy, Mexico, Venezuela and Chile1.

Gillette recognizes that football is a test for fans and players alike and requires an unwavering commitment and dedication to the colours of their team or country. To honor the ‘Inner Steel’ displayed by men on and off the field for their team’s colours, Gillette is launching a new line of Special Edition Country Razors proudly displaying national colours. These Special Edition Country Razors are a daily affirmation of a nation that stands proudly behind its players - wearing their colours on the outside and their Inner Steel within.

To mark the launch, Messi showcases his always-on mentality in the ‘Trading Places’ (#InnerSteel) video alongside Roger Federer. The video shows Messi and Federer in a locker room, together for the first time, being transported from reality to fantasy as they pick up and use a different Gillette Special Edition Country Razor. They experience something uniquely different each time and are confronted with challenges to their ‘Inner Steel’. To view the video please visit the Youtube.com/GilletteLA or watch “Trading Places” here.

Messi comments on his partnership with Gillette: “Throughout my career I have been fortunate to have a great deal of success on the field; but I know that the strongest performances come only when you commit 100 percent to the task at hand and display the strength and mettle to give it all. Inner Steel is inherent within all men. It’s the unwavering commitment and dedication to the colours of your team or country no matter what. Gillette is a brand that shares my resolve and determination to try to be the best and I know that together we can show men everywhere that the strongest performances come when you strengthen the Inner Steel inside and show your colours on the outside.”

Gillette Global vice president, John Mang also added, “This is a new era for Gillette and Football. We are excited to partner with Lionel Messi and a stellar line up of world-class players and teams. These athletes meticulously hone their skills and strive for precision on the field. They are at the top of their sport and their passion to be their best, is an inspiration to us all.”

Inspired by these world-class football ambassadors and National teams, throughout the Inner Steel campaign, Gillette will be encouraging football fans across the globe to show and share their Inner Steel and support of their nations colours by asking men everywhere to demonstrate that they, like Gillette, are Made From Steel, Driven by Their Colours.
At a time when the world’s footballers are pushing themselves to their limit, Gillette aims to ignite fans’ inner strength and celebrate the role that they play in helping their teams strive for success. The ‘Inner Steel’ campaign reinforces the role of Gillette as a brand that has promised and strives to deliver the best for 800 million men every day for over 100 years.

End Notesii

iGillette’s Local Football Lineup

Players
• Joe Hart (England): A goalkeeper for Premier League club Manchester City and the England national football team. Hart has 3 consecutive Golden Gloves in the Barclays Premier League. He returned to Manchester City for the 2010–11 season and won the Barclays Golden Gloves for keeping the most clean sheets. Hart replicated this feat again in the 2011–12 season and was a key Manchester City player during their victorious 2011–12 Premier League season and won it for the 3rd year in a row in the 2012-13 Premier League season.
• Thomas Muller (Germany): A midfielder and forward for Bundesliga club Bayern Munich and the German national team. Named the Best Young Player of the 2010 FIFA World Cup and won the Golden Boot as the tournament's top scorer, with five goals and three assists.
• Shinji Kagawa (Japan): A midfielder for Premier League club Manchester United and the Japanese national team. He was named the AFC Asian International Player of the Year in 2012.
• Javier Hernández Balcázar “Chicharito” (Mexico): A forward for Premier League club Manchester United and the Mexican national team. He was the top scorer with 7 goals and was named the most valuable player of the 2011 CONCACAF Gold Cup as a 23 year old.
• Ki Sung-Yueng (South Korea): A midfielder for Premier League club Sunderland and the South Korea national team. He was a member of the 2010 South Korean World Cup and 2012 Olympic teams
• Radamel “Falcao” García Zárate (Colombia): A striker for La Liga club Atlético de Madrid and the Colombian national team. In 2012 Falcao was named the Globe Best Footballer by Globe Soccer, The Onze de Bronze by French magazine Onze Mondial and the Trofeo EFE by the EFE news agency
• “Lucas” Rodrigues Moura da Silva (Brazil): An attacking mid-fielder for Ligue 1 club Paris Saint-Germain and the Brazil national team. Member of the 2012 Brazilian Olympic team.
• “Oscar” dos Santos Emboaba Júnior (Brazil): A midfielder for Premier League club Chelsea and the Brazil national team. Oscar is an FIFA U-20 World Cup Champion.
• “Paulinho” (Brazil): A midfielder signed in 2013 by Premier League side Tottenham Hotspur. He also represents the Brazil national team.
• Alexis Alejandro Sánchez “Alex Sánchez” (Chile): A forward for La Liga club FC Barcelona and the Chile national team. He helped lead Chile to the Round of 16 during the 2010 World Cup, the team’s best finish since 1962.
• Sergio “Kun” Aguero (Argentina): A striker for Premier League club Manchester City and the Argentina national team. He was the youngest player to debut in the Argentine Primera División at 15 years and 35 days, breaking the record previously established by Diego Maradona in 1976.
• Juan Arango (Venezuela): Plays for Borussia Mönchengladbach in Germany as an attacking midfielder and side midfielder. Having played more than 100 times for Venezuela, he is one of the few Venezuelan players ever to play for a first division team in any of the major European leagues.
• Pelé (Latin America): Former Brazilian footballer widely regarded as the best player in history. He was named “Player of the Century” by multiple organizations including FIFA and the International Olympic Committee.

National team partnerships:
• Spain: 2010 FIFA World Cup winners; 3-time UEFA European champions (1964, 2008, 2012); 1992 Summer Olympic Games Gold Medallists
• Argentina: 2-time FIFA World Cup winners (1978, 1986); 1992 FIFA Confederations Cup champions; 12-time South American champions (1921, 1925, 1927, 1929, 1937, 1941, 1945, 1946, 1947, 1955, 1957, 1959); 2-time Copa América champions (1991, 1993); 2-time Summer Olympic Games Gold Medallists
• Brazil: 2014 FIFA World Cup Host Country; 5-time FIFA World Cup winners (1958, 1962, 1970, 1994, 2002); 3-time FIFA Confederations Cup champions (1997, 2005, 2009); 3-time South American champions (1919, 1922, 1949); 5-time Copa América champions (1989, 1997, 1999, 2004, 2007); 2016 Summer Olympic Games Host Country
• Italia: 4-time FIFA World Cup winners (1934, 1938, 1982, 2006); 1968 UEFA European champions; 1936 Summer Olympic Games Gold Medallists
• Mexico: 1999 FIFA Confederations Cup champions; 9-time CONCACAF Gold Cup champions (1965, 1971, 1977, 1993, 1996, 1998, 2003, 2009, 2011); 2012 Summer Olympic Games Gold Medallists
• Chile: 9 top-three finishes in the Copa América Championships
• Venezuela: Vying for a World Cup bid in 2014
iiAbout Gillette’s Sports Heritage
In the early 1900s, Gillette had the vision to see the value in connecting the brand with top-tier sports and athletes. This was a key strategy that helped the company grow into the world leader in the male shaving category. Gillette was welcomed into many U.S. homes through the historic televised broadcasts of the Gillette Cavalcade of Sports. Throughout the years, Gillette added signature events in the U.S. including championship boxing matches, college football Bowl games, Major League Baseball, PGA Tour® and the Kentucky Derby. Gillette sponsored international events including FIFA World Cup, Rugby, the Gillette Cup in Cricket and Formula One. In 2002, Gillette announced an agreement for the exclusive naming rights to the home stadium of the three-time Super Bowl Champion New England Patriots of the National Football League. Throughout the mid 2000s, the brand continued innovative marketing programs with international sports stars throughout the world. Today, Gillette continues its sports heritage tradition with sports marketing programs implemented in many regions throughout the world with the sponsorship of the Olympics being the current flagship sporting initiative. During The London 2012 Olympic Games, Gillette with partnered with 24 athletes across the world.

About Procter & Gamble

P&G serves approximately 4.8 billion people around the world with its brands. The Company has one of the strongest portfolios of trusted, quality, leadership brands, including Ace®, Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Duracell®, Fairy®, Febreze®, Fusion®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Iams®, Lenor®, Mach3®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, Prestobarba®, SK-II®, Tide®, Vicks®, Wella®, and Whisper®. The P&G community includes operations in approximately 70 countries worldwide. Please visit http://www.pg.com for the latest news and in-depth information about P&G and its brands.

About the Leo Messi Foundation

The Leo Messi Foundation, launched by Leo Messi with the support of his family in 2007, strives to ensure that children around the world enjoy equal opportunities to make their dreams come true. Since its foundation, it has been working tirelessly to accomplish its mission on behalf of children and adolescents whose health is at risk. Whether on a national or international level, the projects conducted by the Foundation all focus on education and health, particularly the battle against childhood cancer and Chagas disease.
“I reached my dream of becoming a footballer and I want you to know that I fought hard to get here and that I have to fight even harder to stay here. Today, I want to use my own efforts and my own success to help those children in most need because it moves me daily to see a child smile, when he thinks there is hope or when I see that he feels happy. That is why we decided to create the Leo Messi Foundation and I will keep fighting to make children happy with the same enthusiasm and dedication that drive me in pursuing my football career.” (Leo Messi)

CONTACT:
Ketchum
Bettina Garibaldi, +1-917-744-5286
bettina.garibaldi@ketchum.com
or
Gillette
James Nunn, +1-617-306-8963
nunn.j.1@pg.com

1.22K
 
 

Exelis将在2014年新加坡航展上展示领先技术

Exelis将在2014年新加坡航展上展示领先技术
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

弗吉尼亚州麦克莱恩--(美国商业资讯)--Exelis (NYSE:XLS)将在2月11日至16日在樟宜展览中心(Changi Exhibition Centre)举办的2014年新加坡航展 (@SGAirshow)上展示其业界领先的航天、国防和安全技术。Exelis将在美国展馆R767展台和C22/24展位布展。

Exelis国际业务开发副总裁Chris Tucker表示:“能在新加坡航展上巩固现有客户关系并开发新客户关系,我们感到非常兴奋。因为新加坡航展是亚洲领先的航空航天盛会,此次参展对支持我们在该地区不断增长的国际业务至关重要。随着Exelis在关键网络、电子战和联网通信等战略性增长领域不断扩大领先优势,我们希望向新老客户展示我们各种先进且经过实践检验的可靠技术。”

Exelis将在新加坡重点展示以下方面的能力:

• 高级集成防御电子战套件(AIDEWS),可为数量不断增加的国际版F-16战机提供电子战自我防护,为战斗机飞行员提供情景感知能力和针对雷达型威胁的防护。
• 升级版ALQ-136电子战系统,可为AH-64阿帕奇直升机提供自我防护和任务支持技术。
• 搭载和释放技术,采用先进的气动系统,可以让有人和无人飞机更经济高效地搭载广泛的任务装备,而且维护需求更低。
• SwitchplusIP®,这是一款使用互联网电话(VoIP)技术的互操作型通信系统,操作人员可以使用该系统在通信中心和战术通信单元之间建立关键联系。SwitchplusIP具有容错功能,每个点都采用网络冗余设计,可确保高度的可用性和最少的停机时间。SwitchplusIP可用于紧急呼叫中心、其他指挥和控制应用领域,还可用于移动指挥中心。
• 双筒望远镜i-Aware TM-NVG,让单兵可以联入更大的战术网络,提供更强的情景感知能力。这项灵活的技术既可以作为完整系统的一部分部署,也可以作为独立的夜视镜使用。
• SpearNet,移动临时网络解决方案,具有语音、带情景感知报告的集成GPS,以及100-1500 Kbps数据传输功能(在距离达6公里的步兵网络内)。SpearNet可在隧道、船舶货舱、快速移动车辆和建筑物等困难环境内建立并维持语音和数据通信。
• 单兵系统,该系统集成了语音、视频和数据;指挥官可以使用该系统查看战场人员看到的内容,并可以安全的声光方式将信息直接发送至夜视镜显示器上。该系统可以与Exelis i-Aware TM-NVG相集成,Exelis i-Aware TM-NVG带有使用Jagwire的高数据传输率SpearNet无线电,可提供对关键地理空间智能数据的定制化访问,从而缩短从信息收集到决策的时间。

关于Exelis

Exelis是一家多元化的顶级全球化航天、国防、信息和服务公司,该公司拥有50年的深入客户知识和技术专长,为全球客户提供经济的任务关键型解决方案。该公司是计时和导航、传感器、空中交通解决方案、图像处理和分配、通信和信息系统、物流,以及技术服务领域的领先企业;该公司重点关注在关键网络、ISR和分析、电子战以及复合材料航空结构等领域的战略增长。Exelis总部位于弗吉尼亚州麦克莱恩,拥有约19,000名员工,2012年销售额为55亿美元。欲了解更多信息,请访问该公司网站www.exelisinc.com或在Facebook、Twitter和YouTube上关注我们。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

Exelis
B.J.Talley,703-790-6349
William.talley@exelisinc.com

1.22K
 
 

东芝为移动设备开发宽负载范围高效率直流-直流变换器

东芝为移动设备开发宽负载范围高效率直流-直流变换器
 
Feb 13, 2014
分类
Bookmark and Share

东京--(美国商业资讯)--东芝公司(Toshiba Corporation, TOKYO:6502)今天宣布,该公司为移动设备开发了一款新型直流-直流变换器,该变换器可以在超过典型直流-直流变换器3倍的宽广负载电流范围中提供超过85%的效率。主要得益于新的快速和低纹波相位添加/删除计划,该变换器可以使轻负载条件和重负载条件下的功耗分别减少超过58%和超过24%。

东芝在2014年美国电气和电子工程师协会(IEEE)国际固态电路会议上公布了这一进展,此次大会于2月10日在加州旧金山举行。

当前的处理器使用多核设计,这导致了广泛的电流分布,并需要采用能够在广泛的负载电流范围中提供高效率的直流-直流变换器。这可以通过采用多相位结构实现,这种结构从数个被称为相位的并联单元提供电流,并根据负载条件调整活跃相位的数量,以优化变换器的效率。

但是,相位添加或删除会导致输出电压出现大纹波(由于变换器遭受突然的电流浪涌)。因此,传统的相位添加/删除计划只能够应用于台式电脑等拥有超过1000μF电容器来抵抗纹波的设备。东芝已经开发了一种新的相位添加/删除计划,该计划能够使电容降低超过93%,并支持在移动设备上部署。这得益于在一个转换周期内实现的无缝相位添加/删除转换(纹波小于10mV)。

这种结构基于数字控制,而非主流模拟控制,其基本概念是确保转换期间的电流平衡。但是,数字控制需要模拟数字转换器(可使系统功耗增加39%)。通过使系统中的现有比较器和数模转换器分时进行模拟数字转换器转换(而非添加模拟数字转换器硬件),东芝的新型混合控制结构可以使这一功耗增长减少90%以上。

关于东芝

东芝是一家全球领先的多元化制造商、解决方案提供商以及先进电子电气产品及系统的营销商。东芝集团将创新和想象力带入广泛的业务之中,包括:LCD电视、笔记本电脑、零售解决方案和多功能一体机(MFP)在内的数码产品;半导体、存储产品和材料在内的电子器件;发电系统、智能社区解决方案、医疗系统以及扶手电梯和升降机在内的工业及社会基础设施系统,以及家用电器。

东芝成立于1875年,如今已成为一家有着590多家附属公司的环球企业,全球拥有206,000名员工,年销售额逾5.8万亿日元(610亿美元)。更多信息请访问东芝网站:www.toshiba.co.jp/index.htm

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:
东芝公司
半导体&存储产品公司
Megumi Genchi / Kota Yamaji, +81-3-3457-3576
Communication IR Promotion Group
业务规划部门
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

1.22K